The Night Flier

ริชาร์ดดีส์เป็นนักข่าวแท็บลอยด์เหยียดหยามซึ่งคำขวัญคือ “ไม่เชื่อในสิ่งที่คุณเผยแพร่และไม่เคยเผยแพร่สิ่งที่คุณเชื่อ” Merton Morrison บรรณาธิการใหญ่ที่แท็บลอยด์ Inside View บอกเล่าเรื่องราวของเขาเกี่ยวกับการฆาตกรรมนองเลือดในสนามบินในชนบทโดยนักบินที่ผ่านซึ่งคิดว่าเขาเป็นแวมไพร์และจดทะเบียนภายใต้ชื่อ Dwight Renfield ดีส์ปฏิเสธ แต่กลับตัดสินใจเมื่อมีการฆาตกรรมเกิดขึ้นอีกสองแห่งในสนามบินอีกแห่งหนึ่งผู้เสียชีวิตจากการถ่ายเลือด เขาหยิบกรณีขึ้นมาจากมอร์ริสันซึ่งในระหว่างนั้นได้มอบหมายให้นักข่าวแคทเธอรีแบลร์มือใหม่และทิ้งรอยเท้าของฆาตกรบนเครื่องบินเบาของเขาเอง